domingo, abril 30, 2006
que mal...
me cuesta creer que el video posteado hace un par de días no le provocase nada a nadie...me refiero al video sobre unos muppets que se mofan proponiendo acabar con los miles y miles de seres humanos que mueren anualmente (por algo tan elemental como la falta de nutrición-en fucking siglo XXI) alimentándolos o más bien, rellenándolos con leche de "su palo"...tan ágiles que somos para criticar mierdas formalistas y nadie es capaz de comentar sobre algo realmente criticable...no hay que escribir mucho, una sola palabra es suficiente... hay alguién ahí?
viernes, abril 28, 2006
Sketches of Frank Gehry
miércoles, abril 26, 2006
martes, abril 25, 2006
lunes, abril 24, 2006
sábado, abril 22, 2006
¿El petróleo es nuestro?
"En algunos círculos latinoamericanos existe la impresión de que Estados Unidos es el imperio todopoderoso que domina y determina los destinos del resto del continente. Sin embargo, en los últimos años han ocurrido eventos que aparentan contravenir lo que se presume serían los deseos de Washington..."
¿Se ha vuelto irrelevante para EE.UU. que cada vez más gobiernos de la región sean de izquierda? ¿Qué tienen que decir Otto, Eduardo y Noam sobre Ignacio, Néstor y Michelle?
¿Se ha vuelto irrelevante para EE.UU. que cada vez más gobiernos de la región sean de izquierda? ¿Qué tienen que decir Otto, Eduardo y Noam sobre Ignacio, Néstor y Michelle?
jueves, abril 20, 2006
Residencia en Cupey Bajo
EXCLUSIVO
El problema: Un complejo programa de usos que exigía espacios para vástagos en plena adolescencia, espacio para un guitarra, una invaluable colección antológica (y autografiada) del mismísimo Neftalí Ricardo Reyes Basoalto y un flamboyán.
La solución y el diseño: El diseño y construcción de la Residencia en Cupey Bajo sin dibujar un sólo documento oficial de construcción.
Los resultados: Un Premio de Honor por Obra Edificada, un tonel de otras intangibles satisfacciones y una parada-refugio para las aves que migran de la Sierra de Cayey hasta el Yunque.
El laudo del Jurado: "Por su entendimiento del lugar; fue creada con un sentido común; expresa una coherente relación entre la forma de la residencia y el programa; no existen límites entre el interior y el exterior; la casa se funde con el lugar; los recursos utilizados en su construcción son simples y al mismo tiempo sofisticados, lo que produce una sensación de vivir en el sitio y a su vez protegido. El Jurado valora enormemente la atemporalidad de la Arquitectura Propuesta." (El jurado estuvo compuesto por los Arquitectos Rony Lobo, Fernando Martín Menis y Luis Trelles)
El Arquitecto: Elio Martínez Joffre
La gran pregunta: ¿Habrá quedado satisfecho el cliente?
Vea más fotos y la planta post-construcción a mano alzada del proyecto.
El problema: Un complejo programa de usos que exigía espacios para vástagos en plena adolescencia, espacio para un guitarra, una invaluable colección antológica (y autografiada) del mismísimo Neftalí Ricardo Reyes Basoalto y un flamboyán.
La solución y el diseño: El diseño y construcción de la Residencia en Cupey Bajo sin dibujar un sólo documento oficial de construcción.
Los resultados: Un Premio de Honor por Obra Edificada, un tonel de otras intangibles satisfacciones y una parada-refugio para las aves que migran de la Sierra de Cayey hasta el Yunque.
El laudo del Jurado: "Por su entendimiento del lugar; fue creada con un sentido común; expresa una coherente relación entre la forma de la residencia y el programa; no existen límites entre el interior y el exterior; la casa se funde con el lugar; los recursos utilizados en su construcción son simples y al mismo tiempo sofisticados, lo que produce una sensación de vivir en el sitio y a su vez protegido. El Jurado valora enormemente la atemporalidad de la Arquitectura Propuesta." (El jurado estuvo compuesto por los Arquitectos Rony Lobo, Fernando Martín Menis y Luis Trelles)
El Arquitecto: Elio Martínez Joffre
La gran pregunta: ¿Habrá quedado satisfecho el cliente?
Vea más fotos y la planta post-construcción a mano alzada del proyecto.
miércoles, abril 19, 2006
BOXRíN
Play the Game
" This is your life - don't play hard to get
It's a free free world all you have to do is fall in love
Play the game yeah play the game of love
Your life - don't play hard to get
It's a free free world all you have to do is fall in love
Play the game - ev'rybody play the game..."
" This is your life - don't play hard to get
It's a free free world all you have to do is fall in love
Play the game yeah play the game of love
Your life - don't play hard to get
It's a free free world all you have to do is fall in love
Play the game - ev'rybody play the game..."
martes, abril 18, 2006
miércoles, abril 12, 2006
Feria de Cultura Urbana 2006
OTRA EXCLUSIVA: En prístinas estaciones de un Tren Urbano que registró un artificial aumento de cincomil usuarios y con varias muestras de domesticado graffiti, se celebra la Feria de Cultura Urbana 2006 en San Juan. En asignación especial, Rafael Blanco nos trae en exclusiva Treintisiete Fotos de la FCU 2006.
Apriete en los números para ver imágenes:
1:::2:::3:::4:::5:::6:::7:::8:::9:::10:::11:::12:::13:::14::::::::
15:::16:::17:::18:::19:::20:::21:::22:::23:::24:::25:::26::::
:::27:::28:::29:::30:::31:::32:::33:::34:::35:::36:::37:::::::
Conozca mas sobre la Feria de Cultura Urbana 2006.
Apriete en los números para ver imágenes:
1:::2:::3:::4:::5:::6:::7:::8:::9:::10:::11:::12:::13:::14::::::::
15:::16:::17:::18:::19:::20:::21:::22:::23:::24:::25:::26::::
:::27:::28:::29:::30:::31:::32:::33:::34:::35:::36:::37:::::::
Conozca mas sobre la Feria de Cultura Urbana 2006.
10:58 AM: Crisis Hormigonera
martes, abril 11, 2006
Paralizada la Calle 26
Reportaje Exclusivo: Unión de Hormigoneros paraliza trabajos de construcción en la Calle 26 de Chelsea.
lunes, abril 10, 2006
La Casa del Saúd / The House of Saud
La Casa del Saúd / The House of Saud
Conozca la fascinante historia de éste hombre y como con un par de torceduras de brazos, un chinchín de petróleo, par de licencias cultural-religiosas, y un semental, se puede usar la propia carne para consolidar un chorro de tribus al garete y convertirlas en un nuevo y poderoso reino-estado donde modernidad y tradición siempre estén en conflicto.
Cualquier paralelo entre Dubai y Bayamón es pura coincidencia.
"The path was now clear. In 1932, Abdul Aziz declared himself a king, and for good measure, gave his name to the country, Saudi Arabia. To unite the kingdom, King Abdul Aziz married a daughter of every tribal chief in his realm and produced 45 legitimate sons. Every Saudi king since has been a son of Abdul Aziz. How many daughters he produced is unknown. They are not counted..."
Casa del Saúd / The House of Saud
Árbol genealógico del Reino.
Ver corto vídeo.
Conozca la fascinante historia de éste hombre y como con un par de torceduras de brazos, un chinchín de petróleo, par de licencias cultural-religiosas, y un semental, se puede usar la propia carne para consolidar un chorro de tribus al garete y convertirlas en un nuevo y poderoso reino-estado donde modernidad y tradición siempre estén en conflicto.
Cualquier paralelo entre Dubai y Bayamón es pura coincidencia.
"The path was now clear. In 1932, Abdul Aziz declared himself a king, and for good measure, gave his name to the country, Saudi Arabia. To unite the kingdom, King Abdul Aziz married a daughter of every tribal chief in his realm and produced 45 legitimate sons. Every Saudi king since has been a son of Abdul Aziz. How many daughters he produced is unknown. They are not counted..."
Casa del Saúd / The House of Saud
Árbol genealógico del Reino.
Ver corto vídeo.
sábado, abril 08, 2006
El Making of: The New "Guineo"
Para todos aquellos de la "Old-School" (literalmente) que tuvieron la dicha de rendirse a Morfeo después de un arrope sobre el famoso banquito curvo -El Guineo- (que obtuvo su nombre gracias a que, además de su peculiar forma, estuvo pintado de amarillo en algún momento) me place presentarles el "Nuevo Guineo"...un aparato -conformado por una serie de bancos antropomórficos- que frente a la inhospitabilidad de la nueva escuela pretende proporcionar el único lugar de jangeo que existe en los predios. Su estilo cabe dentro del "Razzle-Dazzle meets Gaudi" y nos llega gracias a una obra de Ce-Ro Design con motivo de las celebraciones del 40 Aniversario de nuestra querida Alma Mater. Para todos aquellos que no tuvieron la dicha de disfrutar el Guineo original...les explico...el guineo te recibía todas las mañanas, tardes o madrugadas...era el lugar a donde todo el mundo salía corriendo a sentarse luego de coger una clase de estructuras en un salón a temp. de freezer de carnicería para coger un poco de sol y calor (aunque fuese sólo para recobrar la sensación en ciertas partecitas)...el guineo era aquel lugar que te hacía acelerar el paso si la persona que estaba sobre él era un indeseable o que te hacía sonrojar si sobre él se posaba la persona perfectamente idealizada. El Guineo fué silente testigo de innumerables conversaciones sobre Arquitectura, Arte, Política y Chismeo en general. El Guineo...un regalo inconciente de nuestro querido Henry Klumb que ahora pretendemos honrar con una reinterpretación, bastante inconciente por cierto en nuestra nueva Escuela de Arquitectura.
viernes, abril 07, 2006
Leyendo en paz
'Burning Man' Temporary City
Burning Man is a week-long festival with international draw, held annually on the week prior to and including Labor Day weekend. Its current location is on the playa of the
PARTICIPATION. Burning Man is held to be a "spectator-free" zone—i.e., only participants are allowed.
LEAVE NO TRACE, an ecological concept. Burning Man takes place in the middle of a normally uninhabited desert environment known as a playa, which is deep in the middle of a large, prehistoric dry lake bed.
COMMERCE FREE EVENT. No cash transactions are allowed at
ARTS AND CRAFTS are featured, particularly outsider art and visionary art.
Atrévete
"Jelou, deja el chou /Sú-be-te la mi-ni-fal-da hasta la espalda /Súbetela, deja el chou, más alta..."
EXCLUSIVO: El León Blanco y Eduardo Cabra (El Visitante) vía Quimera y en exclusiva desde el Club Copacabana en Nueva York nos traen en tarima a María Teresa Laboy y Rene Pérez Joglar (El Residente)...
EXCLUSIVO: El León Blanco y Eduardo Cabra (El Visitante) vía Quimera y en exclusiva desde el Club Copacabana en Nueva York nos traen en tarima a María Teresa Laboy y Rene Pérez Joglar (El Residente)...
jueves, abril 06, 2006
hijo de clara rojas?
Abril 4 de 2006
El periodista Jorge Enrique Botero relata cómo se enteró de noticia del hijo de Clara Rojas
La historia, que tiene conmocionado al país, es el eje central del libro 'Últimas noticias de la guerra', que será lanzado este martes.
Botero anunció que tomó la decisión hace mucho tiempo de donar las regalías por venta de la obra a la fundación de familiares de policías y soldados secuestrados.
En diálogo con EL TIEMPO, relató nuevos detalles del nacimiento del bebé, cuya madre está en poder de las Farc desde hace cuatro años.
¿Cómo nació el libro?
En una confidencia o frase suelta que escuché de parte de uno de los comandantes guerrilleros de las Farc.
¿O sea que se encontró el tema para el libro?
Esa especie de gran noticia que recibí inesperadamente la mantuve viva como una obsesión durante un buen rato. Y arranqué con la historia desde ese mismo instante, porque el comandante guerrillero contó también lo que había dicho Manuel Marulanda cuando se enteró de la noticia. Sentí que ahí estaba el final de la historia.
¿En qué fecha sucedieron los hechos?
Estamos hablando de hace unos dos años largos y ya en ese momento había nacido el niño.
¿Luego de esos dos años, logró establecer cómo están el niño y Clara?
No. Logré llegar hasta el escenario del parto de ella que fue en condiciones muy extremas y después se interpusieron muchas cosas en el camino. Una de las razones por las cuales me tocó apelar a todo el conocimiento y el acumulado que tengo de mi trabajo de reportería para poder construir el libro fue porque se me cerraron totalmente las vías de acceso.
¿Por qué habla de condiciones extremas?
Porque así fue, porque fue a través de una cesárea y no existían las mejores condiciones médicas.
¿Sabe de su condición actual?
No, nunca. No tengo información de Clara ni del niño.
¿Qué dice a quienes lo acusan de utilizar una situación muy personal para contarla en un libro?
Mi apreciación es que la guerra no es que esté mal narrada, sino que le falta una narrativa a esa guerra, que falta introducirle a toda esa información los seres humanos que están allí.
Ahora, pregunto a los que me hacen esa crítica, y traslado esa inquietud a mis colegas periodistas: si en medio de la cantidad de episodios de muerte que llegan de las noticias de la guerra, se encuentran con que ha llegado una noticia de vida proveniente del mismo lugar de donde siempre vienen las noticias de la muerte ¿qué harían?.
¿Usted se hizo esa pregunta?
Me la hice varias veces y consideré que tenía muchísimo más valor simbólico, y para los efectos de llegar a la sociedad colombiana, dar esa noticia que guardármela.
Es más me hice una tercera reflexión. Ellos van a salir, estoy seguro de eso, así haya sectores decididos a que eso no suceda. Y ella (Clara) va a estar muy seguramente con su hijo. Y cuando eso suceda, ¿esa noticia nadie la cubre porque es penetrar en la intimidad de una persona?
¿Tiene indicios de que saldrán pronto?
No, todos hemos sido testigos de las dificultades que ha habido para que las partes se pongan de acuerdo, pero para mí es como una intuición histórica. Mi capacidad de análisis me dice que es imposible que las partes sigan en ese estado de distanciamiento.
¿Qué cree que va pasar?
Siento que está concluyendo un periodo de confrontación abierta y de adjetivos, y que se aproxima la solución al problema de los secuestrados por una parte. Y por otra, estamos muy cerca de una especie de recta final hacia la solución del conflicto.
¿Este episodio tendrá alguna incidencia sobre el acuerdo humanitario?
No me aventuro a hacer pronósticos, pero diría que la llegada de este niño al mundo debería sensibilizar a las personas que tienen en sus manos la decisión de que los secuestrados regresen a sus casas.
¿Cómo le confirmó Reyes esta noticia?
Me lo confirmó verbal y físicamente, frente a mí, mirándome a los ojos. Y me anexó otros datos que yo no sabía.
¿Qué datos?
Por ejemplo, yo no sabía si era un niño o una niña.
¿Cómo cayó la noticia en el interior de la guerrilla?
Eso fue objeto de un debate porque era un episodio algo desconcertante en la rutina de ellos, y aparte de eso, tenían que tomar una decisión sobre cómo sancionar o castigar ese comportamiento.
¿Qué pasó con el padre?
Se le hizo un proceso basado en el precario reglamento de ellos.
¿Para Reyes, fue una buena o mala noticia?
Creo que fue una insólita noticia. Cuando me lo confirmó tenía un dejo de asombro en su expresión. No sé si porque no se imaginó que un periodista ya lo supiera o porque todavía estaba impactado con el hecho.
¿El padre está con Clara y el niño?
Supe que los separaron desde el embarazo.
¿Está vivo?
Bueno, si la guerra no ha dispuesto otra cosa, pero es una especulación a estas alturas decir si está vivo o no.
¿Se puede hablar de Síndrome de Estocolmo?
Para mí no. A mí me parece que es una especulación un poco aventurada.
¿Conoce detalles de esa relación?
Hay algunos elementos que desfilan por el libro y hay otros que hacen parte de los recursos a los que acudí para poder construir la historia.
¿Es esta una historia de amor?
Sí. Es una historia de vida, sobre todo. En mi opinión esta es una buena noticia.
¿La condición del niño es la de un secuestrado más?
No, para mí es la de un colombiano que ha nacido atónito en el lugar menos pensado y que quizá llegue a convertirse en una especie de gran símbolo en nuestro país.
¿Qué concluye de este episodio?
Mi conclusión es que quizá sea una contribución importante para cambiar la percepción sobre lo que acontece en el desconocidísimo mundo de la guerrilla. Y si algún propósito debe cumplir, más allá de ser un libro y un trabajo periodístico, ojalá sea el de agilizar y hacer más rápido que todos los colombianos, incluso los más escépticos, entiendan que va haber un acuerdo humanitario.
¿Qué cree que pasará con el niño?
Supongo que llegará con su madre, no creo que vaya a haber una disputa en los estrados judiciales por la patria potestad o le vayan a hacer un juicio de alimentos al papá.
¿Por qué tiene tanto acceso con las Farc?
No es que tenga tanto acceso. Soy un periodista que ha logrado penetrar más allá gracias a lo que considero un trabajo serio, equilibrado. No me he prestado para hacer de mi trabajo campañas propagandísticas basadas en los adjetivos, en la descalificación de los adversarios.
Es decir, no comparte la idea del gobierno Uribe de que las Farc son un grupo terrorista?
Ni remotamente, me parece que esa es una frase desafortunada, una calificación fuera de lugar.
La relación Gobierno-Farc, según Botero
"Llamar a las Farc terroristas hace parte de un intento de ganar la guerra a punta de adjetivos.
Me parece además una manera un tanto tonta e ingenua de enfrentar la guerra porque uno para enfrentar a un adversario, en el fútbol o en la guerra, lo primero que debe hacer es ocuparse de conocerlo, de saber su origen, las raíces históricas que motivan su actuación.
Acudir a los calificativos de las tiras cómicas, de que los fascinerosos saldrán de sus madrigueras, pues solo le falta al Presidente salir diciendo cáspita y recorcholis. Eso no sirve para buscar caminos, lo que hacemos es equivocarnos, equivocarnos y equivocarnos".
"No solo siento que hay un componente ideológico y político en las Farc, sino que estoy seguro y creo que es algo que ellos han ido construyendo durante estos 42 años .
Es algo perceptible cuando uno se mete en su mundo.
Hay una presencia constante de lo ideológico y lo político. Por momentos resulta hasta un poco aturdidor y reiterativo porque cualquier diálogo que uno intente establecer allí en ese universo termina derivando hacia la política y hacia lo ideológico.
Esa discusión es permanente y obsesiva pues los elementos ideológicos y políticos siempre están latentes dentro de las conversaciones.
‘‘Creo que es hora de que los colombianos nos pellizquemos sobre los seres humanos que están allá, que dejemos de verlos como una simple cifra estadística".Jorge Enrique Botero, autor del libro ‘Últimas noticias de la guerra’.
Interrogantes sobre situación de Rojas y su hijo
¿Síndrome de Estocolmo? Si bien no se tiene noticia sobre la situación de hoy de Clara Rojas, el síndrome de Estocolmo se da cuando un secuestrado se cambia de bando y empieza a defender y a actuar con el grupo que lo secuestró. Según Jorge Enrique Botero, no hay razón para hablar de síndrome, sino de una historia de amor.
¿El niño está secuestrado? El periodista Botero no lo califica así. Pero el interrogante que surge es: ¿hasta qué punto las Farc le darían a Clara Rojas la libertad de enviar a su hijo, por ejemplo, para donde su abuela o también permitirle la libertad que ella quiere para él o la que el niño necesite por las circunstancias en las que se encuentra?
¿Y el acuerdo humanitario? Si bien Clara Rojas no es uno de los personajes con los cuales se hace mayor presión al Gobierno por parte de las Farc para que acceda a un intercambio humanitario, lo ocurrido con ella podría afectar en alguna medida este debate, por su calidad de madre con un hijo nacido en cautiverio.
Hermetismo. Este caso lo que demuestra es el gran hermetismo de las Farc, una de sus mayores fortalezas. Un hecho que sucedió hace más de dos años apenas se vendría a conocer ahora. Incluso el propio periodista Botero le dijo a EL TIEMPO que ahora es más dificil para él tener acceso a ellas
Esta vez con anticipacion
Where else would you want to spend your Good Friday but in a Drag Restaurant?
Come join us for a 3 in 1 Birthday bash that should be HELL of fun!
(Traduccion)
Tirense.
martes, abril 04, 2006
A PLACA DE PETRI IN-BETWEEN THE LINES REMIX!!!
Artistic License
By MAURA EGAN
Published: April 2, 2006
When César and Mima Reyes purchased a plot of land in Naguabo, P.R., 14 years ago, they saw it essentially as a blank canvas,--- just like any other real estate buyer looking for an investment. ---Rather than hiring a blue-chip architect to build them a minimalist monolith to showcase their impressive art collection ---(which would be way too expensive and turn out way too snobbish)---, they turned to Jorge Pardo, a Los Angeles-based artist known for his designlike installations, ---the result, as you'll see from the photos, looks just as expensive as a house by a blue-chip architect, just as snobbish and perhaps a little bit more tacky here and there. Thrown in the naive art pieces and well it all turns out just as tacky as any guaynabo-new-rich-we-like-DWELL MAG-couple's-apartment. ---For César Reyes, a psychiatrist who got hooked on collecting while working at Royal Bethlem Hospital in London (right on the cusp of the Y.B.A. moment), this was not a project driven by ego, but by a collaboration ---(that's what everyone says, but then again it wouldn't be on the NY Times, besides, what's wrong with ego?).---
Reyes first met Pardo at a 1997 art fair in Münster, Germany, where the artist had constructed a redwood pier, complete with a cigarette machine at the end of it, ---which the couple are now trying to re-build close to their home in Puerto Rico, just so their family can enjoy wine and cigarettes early on.--- The two forged a fast friendship at a barbecue on the pier one evening, ---using the cigarette machine as the grill, of course---. "Jorge is Cuban — he likes food and wine, ---unlike ordinary cubans who have no food and only drink rum---, we bonded immediately," says Reyes, who has played the avuncular host to many of his artist friends, like Chris Ofili, Peter Doig and Elizabeth Peyton, at his two homes in Puerto Rico. Ofili has visited occasionally, once taking a side trip to Monkey Island, a research station nearby, ---as he had decided to go looking for the legendary sea monster La Ciguapa after having just as many wine bottles as the others on that occasion— this would later inspire his famous Last Supper paintings, which feature rhesus monkeys as the Twelve Apostles ---(which where very radical, of course, as the monkeys had aids)---. Pardo christened his daughter in a boat on the sea here ---(salt got into her eyes)--- . "All great collectors collect with passion, but César brings a sense of family to it," says Chrissie Iles, a curator at the Whitney Museum of American Art, ---indeed a very relevant fact in the light that houses are normally built for families, hm...thanks Ms.Illes!---
Soon Reyes invited Pardo to Naguabo to survey the land, ---where they had some more cigarettes---. The artist drew up some initial plans, which Reyes recalls were beautiful but too difficult, ---as the house was suspended on used cigarettes---. Meanwhile, Reyes made a trip to California to inspect the art-piece-and-home that Pardo was building for himself for a show at the Museum of Contemporary Art in Los Angeles. Reyes liked the project, ---as there where no cigarettes there— "4166 Sea View Lane," a simple redwood box ---(of cigarettes)--- punctuated by glass and bright accents of color — and wanted something as basic for the second home that he would share with his wife; his 23-year-old son, César Alejandro; and his 8-year-old daughter, Carola. Pardo soon cobbled together a second set of drawings, and this signaled the beginning of a six-year collaboration, with Pardo as the Warholian maestro overseeing his AutoCAD vision, and Reyes acting as the quasi-contractor ---(which means budget skyrocketed and even young Cesar Alejandro ended up nailing, painting and mixing some cement).
"Jorge has an incredible sense of space," Reyes says. "Some people have a perfect ear for music; he has perfect spatial intelligence, ---just look at his signature orange grill work, it's so 3D!!!" ---This was essential, as the landscape, with its expansive views of the Caribbean, could overwhelm the design of the house, ---meaning that it'd better be downright flat and dull or it would compete with the design of the house, of course!---. Still, the goal was to take advantage of the location by making the space open to the views as well as to the much-needed breezes ---they'd better be, after they came all the way down to Naguabo just for the views---.
In keeping with the region's vernacular, Pardo started with a concrete structure ---which means he had nothing else to build around there---. Bright orange metal screens that can swing fully open or be locked (to secure the blue-chip artworks that casually dot the walls of the house) were custom-built. ---Wait a second, did I just said blue-chip art works? I guess these come in less-egotistical varieties than architects --- These proved to be an engineering nightmare — it took five ironworkers to cut the tubes of steel---Pardo hired students from the Colegio de Mayaguez for this, hence the engineering.--- Reyes, who is a serene man by nature, was unruffled ---now he need a psychiatrist himself.
He understood that this was the vision of an artist---after some more wine and cigarettes.---
Inside the house, Pardo laid out a gradation of colored tiles for the floor, which creates a kaleidoscopic effect---being an artist you'd figure he likes applying colors by now---. "It's about moving through the house---or like your typical hatch on ACAD---," Reyes says. Indeed, as you walk from the kitchen and living areas to the outside deck, the color gradually shifts, every three feet, from blue to green to yellow---this is very, very, new and artsy---. The light boxes, which are spliced into the concrete ceilings, along with the lacy shadows of the grillwork, add to the whirling environment---and will eventually ad to the fucked up environment when the light boxes start leaking and the grillwork start corroding--- . Pardo had to make adjustments on the lap-pool tiles (he had never designed one before---of course---) when the bottom started leaking. Again, Reyes chalked it up to artistic license---which allows him to improvise over these people's roof as an artist would over canvas---. (Reyes, however, did put the brakes on the artist's proposal for a Chinese antique bed done in a modern cast. They agreed instead on a wooden four-poster style---it took a leaking pool for the breaks to come up, too late Mr. Blue-Chip Art Collector.)
The last design component was the kitchen, where Mima, an accomplished chef, spends a lot of her time entertaining the curators, collectors and artists who frequently converge at her dining table---she's the star of the house, the heart of the kitchen, the artist had no business here:----. Pardo created a red-and-orange palette for the plywood cabinets, but he let the Reyeses decide on the exact configuration. The Eamesian influence is apparent, right down to the four candy-colored rockers that sit below the island---we can trace this influence all the way down to a catalog the Reyeses gave Pardo so he could cut the crap with the chinese shit and simply order some time-proven design furniture---.
"The house is extraordinary to look at, but you don't feel like you are living in a showpiece, a museum,----which are normally designed by architects, like the Whitney, the one I work for---" Iles says. "Often a place may look fantastic, but then you have to worry about breadcrumbs on the floor or the dogs pawing at the couch." The Reyeses' three dogs pad about the space casually, ----as we hadn't told you that he specialises in Canine Psychiatry, as for the bread crumbs, well they only have pitta with humus----. This place is about living and art and friendship. "I said to Jorge that I hoped when we were finished that we would still be talking to each other," Reyes recalls---after the deal with the leaking pool and the over-the-budget ending---. "I think it's made us closer." ---after some more wine and cigarettes, indeed, like an expensive dress you are willing to loose some weigth to wear.---
Remix by J.
Artistic License
By MAURA EGAN
Published: April 2, 2006
When César and Mima Reyes purchased a plot of land in Naguabo, P.R., 14 years ago, they saw it essentially as a blank canvas,--- just like any other real estate buyer looking for an investment. ---Rather than hiring a blue-chip architect to build them a minimalist monolith to showcase their impressive art collection ---(which would be way too expensive and turn out way too snobbish)---, they turned to Jorge Pardo, a Los Angeles-based artist known for his designlike installations, ---the result, as you'll see from the photos, looks just as expensive as a house by a blue-chip architect, just as snobbish and perhaps a little bit more tacky here and there. Thrown in the naive art pieces and well it all turns out just as tacky as any guaynabo-new-rich-we-like-DWELL MAG-couple's-apartment. ---For César Reyes, a psychiatrist who got hooked on collecting while working at Royal Bethlem Hospital in London (right on the cusp of the Y.B.A. moment), this was not a project driven by ego, but by a collaboration ---(that's what everyone says, but then again it wouldn't be on the NY Times, besides, what's wrong with ego?).---
Reyes first met Pardo at a 1997 art fair in Münster, Germany, where the artist had constructed a redwood pier, complete with a cigarette machine at the end of it, ---which the couple are now trying to re-build close to their home in Puerto Rico, just so their family can enjoy wine and cigarettes early on.--- The two forged a fast friendship at a barbecue on the pier one evening, ---using the cigarette machine as the grill, of course---. "Jorge is Cuban — he likes food and wine, ---unlike ordinary cubans who have no food and only drink rum---, we bonded immediately," says Reyes, who has played the avuncular host to many of his artist friends, like Chris Ofili, Peter Doig and Elizabeth Peyton, at his two homes in Puerto Rico. Ofili has visited occasionally, once taking a side trip to Monkey Island, a research station nearby, ---as he had decided to go looking for the legendary sea monster La Ciguapa after having just as many wine bottles as the others on that occasion— this would later inspire his famous Last Supper paintings, which feature rhesus monkeys as the Twelve Apostles ---(which where very radical, of course, as the monkeys had aids)---. Pardo christened his daughter in a boat on the sea here ---(salt got into her eyes)--- . "All great collectors collect with passion, but César brings a sense of family to it," says Chrissie Iles, a curator at the Whitney Museum of American Art, ---indeed a very relevant fact in the light that houses are normally built for families, hm...thanks Ms.Illes!---
Soon Reyes invited Pardo to Naguabo to survey the land, ---where they had some more cigarettes---. The artist drew up some initial plans, which Reyes recalls were beautiful but too difficult, ---as the house was suspended on used cigarettes---. Meanwhile, Reyes made a trip to California to inspect the art-piece-and-home that Pardo was building for himself for a show at the Museum of Contemporary Art in Los Angeles. Reyes liked the project, ---as there where no cigarettes there— "4166 Sea View Lane," a simple redwood box ---(of cigarettes)--- punctuated by glass and bright accents of color — and wanted something as basic for the second home that he would share with his wife; his 23-year-old son, César Alejandro; and his 8-year-old daughter, Carola. Pardo soon cobbled together a second set of drawings, and this signaled the beginning of a six-year collaboration, with Pardo as the Warholian maestro overseeing his AutoCAD vision, and Reyes acting as the quasi-contractor ---(which means budget skyrocketed and even young Cesar Alejandro ended up nailing, painting and mixing some cement).
"Jorge has an incredible sense of space," Reyes says. "Some people have a perfect ear for music; he has perfect spatial intelligence, ---just look at his signature orange grill work, it's so 3D!!!" ---This was essential, as the landscape, with its expansive views of the Caribbean, could overwhelm the design of the house, ---meaning that it'd better be downright flat and dull or it would compete with the design of the house, of course!---. Still, the goal was to take advantage of the location by making the space open to the views as well as to the much-needed breezes ---they'd better be, after they came all the way down to Naguabo just for the views---.
In keeping with the region's vernacular, Pardo started with a concrete structure ---which means he had nothing else to build around there---. Bright orange metal screens that can swing fully open or be locked (to secure the blue-chip artworks that casually dot the walls of the house) were custom-built. ---Wait a second, did I just said blue-chip art works? I guess these come in less-egotistical varieties than architects --- These proved to be an engineering nightmare — it took five ironworkers to cut the tubes of steel---Pardo hired students from the Colegio de Mayaguez for this, hence the engineering.--- Reyes, who is a serene man by nature, was unruffled ---now he need a psychiatrist himself.
He understood that this was the vision of an artist---after some more wine and cigarettes.---
Inside the house, Pardo laid out a gradation of colored tiles for the floor, which creates a kaleidoscopic effect---being an artist you'd figure he likes applying colors by now---. "It's about moving through the house---or like your typical hatch on ACAD---," Reyes says. Indeed, as you walk from the kitchen and living areas to the outside deck, the color gradually shifts, every three feet, from blue to green to yellow---this is very, very, new and artsy---. The light boxes, which are spliced into the concrete ceilings, along with the lacy shadows of the grillwork, add to the whirling environment---and will eventually ad to the fucked up environment when the light boxes start leaking and the grillwork start corroding--- . Pardo had to make adjustments on the lap-pool tiles (he had never designed one before---of course---) when the bottom started leaking. Again, Reyes chalked it up to artistic license---which allows him to improvise over these people's roof as an artist would over canvas---. (Reyes, however, did put the brakes on the artist's proposal for a Chinese antique bed done in a modern cast. They agreed instead on a wooden four-poster style---it took a leaking pool for the breaks to come up, too late Mr. Blue-Chip Art Collector.)
The last design component was the kitchen, where Mima, an accomplished chef, spends a lot of her time entertaining the curators, collectors and artists who frequently converge at her dining table---she's the star of the house, the heart of the kitchen, the artist had no business here:----. Pardo created a red-and-orange palette for the plywood cabinets, but he let the Reyeses decide on the exact configuration. The Eamesian influence is apparent, right down to the four candy-colored rockers that sit below the island---we can trace this influence all the way down to a catalog the Reyeses gave Pardo so he could cut the crap with the chinese shit and simply order some time-proven design furniture---.
"The house is extraordinary to look at, but you don't feel like you are living in a showpiece, a museum,----which are normally designed by architects, like the Whitney, the one I work for---" Iles says. "Often a place may look fantastic, but then you have to worry about breadcrumbs on the floor or the dogs pawing at the couch." The Reyeses' three dogs pad about the space casually, ----as we hadn't told you that he specialises in Canine Psychiatry, as for the bread crumbs, well they only have pitta with humus----. This place is about living and art and friendship. "I said to Jorge that I hoped when we were finished that we would still be talking to each other," Reyes recalls---after the deal with the leaking pool and the over-the-budget ending---. "I think it's made us closer." ---after some more wine and cigarettes, indeed, like an expensive dress you are willing to loose some weigth to wear.---
Remix by J.
lunes, abril 03, 2006
Brad Pitt + Bono = Bonnitt
Brad Pitt + Bono = Bonnitt
I'm happy to announce Bonnitt, a new collaboration between myself and close friend Bono. Some of you may be familiar with Bono's socially conscious EDUN fashion label, and most of you are now familiar with my passion for sustainable architecture, design, and social consciousness. Bonnitt brings together our resources and global influence to help enlighten the world about these important issues while also providing high design to the world's poverty stricken population. For more information make sure to tune into the Charlie Rose show on Wednesday April 5th.The time is NOW to make a difference. We can't trust the fools in washington to help find solutions to our biggest problems and lack of style. Get started by vising Bonnitt.com today!
I'm happy to announce Bonnitt, a new collaboration between myself and close friend Bono. Some of you may be familiar with Bono's socially conscious EDUN fashion label, and most of you are now familiar with my passion for sustainable architecture, design, and social consciousness. Bonnitt brings together our resources and global influence to help enlighten the world about these important issues while also providing high design to the world's poverty stricken population. For more information make sure to tune into the Charlie Rose show on Wednesday April 5th.The time is NOW to make a difference. We can't trust the fools in washington to help find solutions to our biggest problems and lack of style. Get started by vising Bonnitt.com today!
Jorge Pardo en PR
Artistic License
By MAURA EGAN
Published: April 2, 2006
When César and Mima Reyes purchased a plot of land in Naguabo, P.R., 14 years ago, they saw it essentially as a blank canvas. Rather than hiring a blue-chip architect to build them a minimalist monolith to showcase their impressive art collection, they turned to Jorge Pardo, a Los Angeles-based artist known for his designlike installations. For César Reyes, a psychiatrist who got hooked on collecting while working at Royal Bethlem Hospital in London (right on the cusp of the Y.B.A. moment), this was not a project driven by ego, but by a collaboration.
full article---NY Times,
By MAURA EGAN
Published: April 2, 2006
When César and Mima Reyes purchased a plot of land in Naguabo, P.R., 14 years ago, they saw it essentially as a blank canvas. Rather than hiring a blue-chip architect to build them a minimalist monolith to showcase their impressive art collection, they turned to Jorge Pardo, a Los Angeles-based artist known for his designlike installations. For César Reyes, a psychiatrist who got hooked on collecting while working at Royal Bethlem Hospital in London (right on the cusp of the Y.B.A. moment), this was not a project driven by ego, but by a collaboration.
full article---NY Times,
domingo, abril 02, 2006
Je ne t'aime plus
"When a Latvian needs to speak to a Lithuanian, when a Pole wants to strike up a conversation with an Estonian, the tongue they will most likely choose is that of Shakespeare, not of Moliere..."
Suscribirse a:
Entradas (Atom)